Gwida għall-vjaġġaturi Amerikani: għaliex id-distanzi fl-Albanija jieħdu aktar ħin milli jidhru fuq il-mappa, u kemm verament iddum minn Tirana sal-bliet ewlenin.
Waħda mill-ewwel mistoqsijiet li jagħmlulna l-vjaġġaturi Amerikani hija jekk Saranda hijiex madwar sagħtejn ’il bogħod minn Tirana. Nifhem għaliex. Fuq il-mappa l-Albanija tidher żgħira, u meta tkun imdorri bl-awtostradi Amerikani, 175 mil jidhru vjaġġ qasir. Fir-realtà, din it-triq tieħu bejn erba’ u ħames sigħat. Dan l-artiklu jispjega għaliex u jagħtik il-ħinijiet reali tal-vjaġġ biex tippjana l-jiem tiegħek mingħajr sorpriżi.
L-Albanija hija ftit iżgħar mill-istat ta’ Maryland. Fuq il-karta, tista’ ssuq mit-tramuntana għan-nofsinhar f’ġurnata. Imma fl-Amerika, int imdorri b’awtostradi b’ħafna korsiji, fejn il-limitu tal-veloċità huwa ta’ 65 jew 70 mil fis-siegħa, u fejn 100 mil jistgħu jiġu koperti f’siegħa u nofs.
Hawnhekk, ftit sezzjonijiet biss tat-toroq huma awtostradi. Il-bqija huma toroq nazzjonali b'karreġġjata waħda f'kull direzzjoni, li jgħaddu minn bliet u rħula u jitilgħu l-muntanji. Il-limitu tal-veloċità ħafna drabi huwa ta' 80 km/h (50 mil fis-siegħa) jew inqas. Meta żżid kollox flimkien, il-veloċità medja reali hija ta' madwar 55–60 km/h, jew madwar 35 mil fis-siegħa.
Madwar tliet kwarti tal-Albanija hija magħmula minn għoljiet u muntanji. Dan jagħmilha pajjiż sabiħ, iżda jfisser dawriet u tlugħ, tlugħ u niżla. It-triq minn Vlora sa Saranda permezz tal-Llogara Pass, pereżempju, hija waħda mill-isbaħ fl-Ewropa, iżda ma tistax tagħmilha malajr.
Ħafna toroq jgħaddu miċ-ċentri tal-bliet, b'roundabouts, traffic lights, u nies jaqsmu t-triq. Fl-irħula, tista' ssib trakkijiet bil-mod, tratturi, u xi baqar okkażjonali. F'Lulju u Awissu, it-toroq lejn il-kosta jkunu iffullati, u vjaġġ tipiku jista' jieħu siegħa itwal. U jekk taqsam il-fruntiera lejn il-Montenegro jew il-Maċedonja ta' Fuq, għandek tistenna wkoll li tistenna fid-dwana fis-sajf.
Dawn huma l-ħinijiet li nikkalkulaw għall-gruppi tagħna, mingħajr waqfiet u bit-traffiku normali:
| Minn Tirana għal | distanzi | Ħin approssimattiv |
|---|---|---|
| Ajruport ta' Tirana (TIA) | 17-il km / 11-il mil | 20–30 minuta |
| Durres | 40 km / 25 mil | 45 minuta |
| Kruje | 35 km / 22 mil | 50 minuta |
| Shkoder | 100 km / 62 mil | siegħa u 45 minuta |
| Berat | 120 km / 75 mil | sagħtejn |
| Vlora | 150 km / 93 mil | sagħtejn |
| Korċe | 180 km / 112-il mil | 3 sigħat |
| Theth | 170 km / 105 mili | 3 sigħat u 30 minuta |
| Gjirokastra | 230 km / 143 mil | 3 sigħat u 30 minuta |
| Saranda | 280 km / 175 mil | 4–5 sigħat |
| Ksamil | 295 km / 183 mil | 4 sigħat u 30 minuta – 5 sigħat |
F'Lulju u Awissu, żid 30 sa 60 minuta għal rotot kostali. Barra l-Albanija, Ohrid hija madwar sagħtejn u 30 minuta sa tliet sigħat minn Tirana, filwaqt li Kotor fil-Montenegro hija madwar erba' sigħat u 30 minuta, mingħajr ma tinkludi l-fruntiera.
Ir-regola sempliċi tagħna: ħalli madwar siegħa għal kull 50–60 km (30–35 mil), u pawża għall-kafè kull sagħtejn. B'dan il-mod qatt ma tista' tiżbalja żżejjed.
Ħafna Amerikani l-ewwel jikkunsidraw li jikru karozza. Għal koppja li trid libertà sħiħa, jista’ jagħmel sens. Iżda għal familja jew grupp, ħames sigħat ta’ sewqan fuq toroq mhux familjari, b’sinjali parzjali u stil ta’ sewqan lokali li jitlob l-attenzjoni sħiħa tiegħek, malajr jgħejjew lis-sewwieq, u ħafna drabi l-karozza kollha.
B'minibus b'xufier, l-istess rotta tħossha differenti. Ix-xufier jaf ir-rotta u jaf fejn jieqaf għal kafè, toilet jew veduta li tiswa. Tħares mit-tieqa, it-tfal ikunu reqdin, u ħadd ma jaħseb dwar il-mappa, il-parkeġġ jew il-fjuwil. Il-prezz ikun magħruf minn qabel u ma jinbidilx.
Ħares. il-minibuses tagħna jew, jekk ġej lejn in-nofsinhar, trasferiment mill-Ajruport ta' Tirana għal Saranda.
Fl-Albanija, it-triq mhix ħin moħli. Bis-sewwieq it-tajjeb, ħafna drabi tkun l-isbaħ parti tal-vjaġġ.
Mill-esperjenza tagħna, ftit regoli jagħmlu l-vjaġġ ħafna aktar pjaċevoli:
M'hemm l-ebda Uber fl-Albanija. Hemm taxis u xi apps lokali, iżda għal trasferimenti tal-ajruport u vjaġġi twal, l-aktar faċli huwa li tibbukkja minn qabel. Id-distanzi u l-veloċitajiet jingħataw f'kilometri, mhux mili, għalhekk ftakar: 100 km huma madwar 62 mil. U xi aħbar tajba: iċ-ċittadini tal-Istati Uniti jistgħu joqogħdu fl-Albanija mingħajr viża sa sena.
Ħares. it-trasferimenti tagħna mill-Ajruport ta' Tirana JEW Kif taħdem ir-riżervazzjoni?.
Madwar 4 sa 5 sigħat għal 280 km (175 mil), bla waqfien. F'Lulju u Awissu jista' jieħu saħansitra aktar minħabba t-traffiku lejn il-kosta.
Minħabba li l-biċċa l-kbira tal-pajjiż hija muntanjuża u ftit toroq biss huma awtostradi. Ħafna toroq jgħaddu minn bliet u rħula, u l-veloċità medja reali hija madwar 55–60 km/h (35 mil fis-siegħa).
Le. Hemm taxis u xi apps lokali. Għal trasferimenti mill-ajruport u distanzi twal, nagħtuk parir biex tibbukkja trasferiment bi prezz fiss minn qabel.
Mhux aktar minn 4–5 sigħat ta' vjaġġar kuljum. B'dan il-mod ikollok ħin biex tgawdi l-postijiet li żżur u ma tqattax il-vaganza tiegħek fit-triq.
Għal koppja, karozza tal-kiri tista’ tagħmel sens. Għal familji u gruppi, minibus b’xufier huwa aktar komdu: m’għandekx għalfejn taħseb dwar ir-rotta, il-parkeġġ, jew il-fjuwil, u l-prezz ikun magħruf minn qabel.
Niġbruk mill-ajruport u nieħduk kullimkien. Nirrispondu 24/7.
Leonard jaħdem kuljum ma’ gruppi ta’ vjaġġaturi minn madwar id-dinja kollha li jżuru l-Albanija u l-Balkani. Fuq il-blog Minibus.al, jaqsam pariri prattiċi dwar it-trasport, ir-rotot u d-destinazzjonijiet, sabiex il-vjaġġ tiegħek ikun sigur u mingħajr stress.
Albanian Albanian 
English
Italian
German
Greek
Hebrew
French
Serbian
Turkish
Spanish
Polish
Maltese
Slovak
Hungarian
Swedish