{"id":988419,"date":"2023-04-05T00:18:55","date_gmt":"2023-04-05T00:18:55","guid":{"rendered":"https:\/\/minibus.al\/en\/?page_id=988419"},"modified":"2026-01-13T09:20:03","modified_gmt":"2026-01-13T09:20:03","slug":"zasady-ochrany-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/minibus.al\/sk\/politikat-e-privatesise\/","title":{"rendered":"Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

T\u00fato webov\u00fa str\u00e1nku prev\u00e1dzkujeme my a zav\u00e4zujeme sa chr\u00e1ni\u0165 a zachov\u00e1va\u0165 s\u00fakromie na\u0161ich n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov, ke\u010f nav\u0161t\u00edvia na\u0161u str\u00e1nku alebo s nami komunikuj\u00fa elektronicky.<\/p>

V t\u00fdchto z\u00e1sad\u00e1ch je uveden\u00e9, ako sprac\u00favame osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 od v\u00e1s zhroma\u017e\u010fujeme alebo ktor\u00e9 n\u00e1m poskytujete prostredn\u00edctvom na\u0161ej webovej str\u00e1nky. Potvrdzujeme, \u017ee va\u0161e inform\u00e1cie budeme uchov\u00e1va\u0165 v bezpe\u010d\u00ed a \u017ee budeme v plnej miere dodr\u017eiava\u0165 v\u0161etky pr\u00edslu\u0161n\u00e9 pr\u00e1vne predpisy a nariadenia Spojen\u00e9ho kr\u00e1\u013eovstva t\u00fdkaj\u00face sa ochrany \u00fadajov. Pros\u00edm, pozorne si pre\u010d\u00edtajte nasleduj\u00face inform\u00e1cie, aby ste pochopili, \u010do sa deje s osobn\u00fdmi \u00fadajmi, ktor\u00e9 sa rozhodnete n\u00e1m poskytn\u00fa\u0165 alebo ktor\u00e9 od v\u00e1s zhroma\u017e\u010fujeme, ke\u010f nav\u0161t\u00edvite t\u00fato webov\u00fa str\u00e1nku. N\u00e1v\u0161tevou na\u0161ej webovej str\u00e1nky prij\u00edmate a s\u00fahlas\u00edte s postupmi op\u00edsan\u00fdmi v t\u00fdchto z\u00e1sad\u00e1ch.<\/p>

Druhy inform\u00e1ci\u00ed, ktor\u00e9 od v\u00e1s m\u00f4\u017eeme zhroma\u017e\u010fova\u0165
M\u00f4\u017eeme zhroma\u017e\u010fova\u0165, uchov\u00e1va\u0165 a vyu\u017e\u00edva\u0165 nasleduj\u00face typy osobn\u00fdch \u00fadajov o osob\u00e1ch, ktor\u00e9 nav\u0161tevuj\u00fa a pou\u017e\u00edvaj\u00fa na\u0161u webov\u00fa str\u00e1nku:<\/p>

Inform\u00e1cie, ktor\u00e9 n\u00e1m poskytnete<\/strong>
Inform\u00e1cie o sebe n\u00e1m m\u00f4\u017eete poskytn\u00fa\u0165 vyplnen\u00edm formul\u00e1rov na na\u0161ej webovej str\u00e1nke. Patr\u00ed sem aj inform\u00e1cie, ktor\u00e9 zad\u00e1te pri odoslan\u00ed kontaktn\u00e9ho formul\u00e1ra alebo formul\u00e1ra so \u017eiados\u0165ou. Inform\u00e1cie, ktor\u00e9 poskytnete, m\u00f4\u017eu zah\u0155\u0148a\u0165 va\u0161e meno, adresu, e-mailov\u00fa adresu, telef\u00f3nne \u010d\u00edslo a kr\u00e1tku spr\u00e1vu.<\/p>

Inform\u00e1cie, ktor\u00e9 o v\u00e1s na\u0161a webov\u00e1 str\u00e1nka automaticky zhroma\u017e\u010fuje<\/strong>
Pri ka\u017edej va\u0161ej n\u00e1v\u0161teve na\u0161ej webovej str\u00e1nky m\u00f4\u017eeme automaticky zhroma\u017e\u010fova\u0165 inform\u00e1cie, medzi ktor\u00e9 patria:<\/p>

Technick\u00e9 inform\u00e1cie, vr\u00e1tane skr\u00e1tenej a anonymizovanej verzie va\u0161ej IP adresy, typu a verzie prehliada\u010da, opera\u010dn\u00e9ho syst\u00e9mu a platformy;
Inform\u00e1cie o va\u0161ej n\u00e1v\u0161teve, vr\u00e1tane str\u00e1nok, ktor\u00e9 nav\u0161t\u00edvite, d\u013a\u017eky v\u00e1\u0161ho pobytu na str\u00e1nkach, sp\u00f4sobu, ak\u00fdm ste sa na str\u00e1nky dostali (vr\u00e1tane d\u00e1tumu a \u010dasu); doby odozvy str\u00e1nok, d\u013a\u017eky n\u00e1v\u0161tevy, toho, na \u010do klik\u00e1te, stiahnut\u00fdch dokumentov a ch\u00fdb pri s\u0165ahovan\u00ed.
B\u00e1biky<\/strong>
Na\u0161a webov\u00e1 str\u00e1nka pou\u017e\u00edva s\u00fabory cookie, aby v\u00e1s odl\u00ed\u0161ila od ostatn\u00fdch pou\u017e\u00edvate\u013eov na\u0161ej webovej str\u00e1nky. To n\u00e1m pom\u00e1ha zabezpe\u010di\u0165 v\u00e1m pr\u00edjemn\u00fd z\u00e1\u017eitok pri prehliadan\u00ed na\u0161ej webovej str\u00e1nky a z\u00e1rove\u0148 n\u00e1m umo\u017e\u0148uje na\u0161u str\u00e1nku vylep\u0161ova\u0165. Podrobn\u00e9 inform\u00e1cie o s\u00faboroch cookie, ktor\u00e9 pou\u017e\u00edvame, a o \u00fa\u010deloch, na ktor\u00e9 ich pou\u017e\u00edvame, n\u00e1jdete v na\u0161ich Z\u00e1sad\u00e1ch pou\u017e\u00edvania s\u00faborov cookie.<\/p>

Ako m\u00f4\u017eeme vyu\u017e\u00edva\u0165 zhroma\u017eden\u00e9 inform\u00e1cie?<\/strong>
Inform\u00e1cie, ktor\u00e9 n\u00e1m poskytnete, aby sme v\u00e1m mohli pon\u00faknu\u0165 inform\u00e1cie a\/alebo slu\u017eby, o ktor\u00e9 n\u00e1s po\u017eiadate; zhroma\u017e\u010fujeme ak\u00e9ko\u013evek \u010fal\u0161ie osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 n\u00e1m m\u00f4\u017eete ob\u010das poskytn\u00fa\u0165, ak n\u00e1s kontaktujete e-mailom, listom alebo telefonicky, prostredn\u00edctvom na\u0161ej webovej str\u00e1nky, zaslan\u00edm koment\u00e1ra na na\u0161ej webovej str\u00e1nke alebo ak\u00fdmko\u013evek in\u00fdm sp\u00f4sobom; Odpovede v prieskumoch, aby sme mohli prehodnoti\u0165 a na\u010falej zlep\u0161ova\u0165 na\u0161e slu\u017eby.<\/p>

Inform\u00e1cie, ktor\u00e9 o v\u00e1s zhroma\u017e\u010fujeme automaticky
Tieto inform\u00e1cie vyu\u017eijeme:<\/strong><\/p>

Na prev\u00e1dzku na\u0161ej webovej str\u00e1nky, vr\u00e1tane rie\u0161enia probl\u00e9mov a na \u0161tatistick\u00e9 \u00fa\u010dely;
Aby sme mohli vylep\u0161ova\u0165 na\u0161u webov\u00fa str\u00e1nku a zabezpe\u010di\u0165, \u017ee obsah je zobrazen\u00fd sp\u00f4sobom, ktor\u00fd je pre v\u00e1s a v\u00e1\u0161 po\u010d\u00edta\u010d najefekt\u00edvnej\u0161\u00ed.;
Bezpe\u010dnos\u0165 a oprava ch\u00fdb v r\u00e1mci na\u0161ich sn\u00e1h o zabezpe\u010denie na\u0161ej webovej str\u00e1nky.<\/p>

Tieto inform\u00e1cie sa zbieraj\u00fa anonymne a nie s\u00fa prepojen\u00e9 s \u017eiadnymi \u00fadajmi, ktor\u00e9 by v\u00e1s identifikovali ako konkr\u00e9tnu osobu. Na sledovanie t\u00fdchto inform\u00e1ci\u00ed pou\u017e\u00edvame slu\u017ebu Google Analytics. Zistite, ako spolo\u010dnos\u0165 Google vyu\u017e\u00edva va\u0161e \u00fadaje v slu\u017ebe Google Analytics. .<\/p>

Zverej\u0148ovanie va\u0161ich \u00fadajov<\/strong>
V\u0161etky inform\u00e1cie, ktor\u00e9 n\u00e1m poskytnete, n\u00e1m bud\u00fa zaslan\u00e9 priamo e-mailom alebo m\u00f4\u017eu by\u0165 ulo\u017een\u00e9 na zabezpe\u010denom serveri prostredn\u00edctvom spo\u013eahlivej webovej str\u00e1nky tretej strany a poskytovate\u013ea hostingov\u00fdch slu\u017eieb s cie\u013eom u\u013eah\u010di\u0165 prev\u00e1dzku a spr\u00e1vu tejto webovej str\u00e1nky.<\/p>

Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje neprenaj\u00edmame, nepred\u00e1vame ani neposkytujeme in\u00fdm osob\u00e1m ani spolo\u010dnostiam, s ktor\u00fdmi nie sme prepojen\u00ed. Va\u0161e \u00fadaje m\u00f4\u017eu by\u0165 poskytnut\u00e9 d\u00f4veryhodn\u00fdm extern\u00fdm prev\u00e1dzkov\u00fdm syst\u00e9mom, ktor\u00e9 vyu\u017e\u00edvame na spr\u00e1vu na\u0161ich slu\u017eieb a na udr\u017eiavanie kontaktu s vami.<\/p>

Urob\u00edme v\u0161etko, \u010do je v na\u0161ich sil\u00e1ch, aby sme zaistili, \u017ee va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje nebud\u00fa poskytnut\u00e9 region\u00e1lnym ani \u0161t\u00e1tnym in\u0161tit\u00faci\u00e1m a org\u00e1nom, pokia\u013e to nevy\u017eaduj\u00fa z\u00e1konn\u00e9 alebo in\u00e9 predpisy.<\/p>

Prenos inform\u00e1ci\u00ed cez internet bohu\u017eia\u013e nie je \u00faplne bezpe\u010dn\u00fd. Hoci vynalo\u017e\u00edme maxim\u00e1lne \u00fasilie na ochranu va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, nem\u00f4\u017eeme zaru\u010di\u0165 bezpe\u010dnos\u0165 \u00fadajov, ktor\u00e9 odosielate na na\u0161u str\u00e1nku; ak\u00fdko\u013evek prenos uskuto\u010d\u0148ujete na vlastn\u00e9 riziko. Akon\u00e1hle va\u0161e inform\u00e1cie dostaneme, pou\u017eijeme pr\u00edsne bezpe\u010dnostn\u00e9 postupy a funkcie, aby sme zabr\u00e1nili neopr\u00e1vnen\u00e9mu pr\u00edstupu.<\/p>

Odkazy na str\u00e1nky tret\u00edch str\u00e1n<\/strong>
Na\u0161a webov\u00e1 str\u00e1nka m\u00f4\u017ee ob\u010das obsahova\u0165 odkazy na webov\u00e9 str\u00e1nky tret\u00edch str\u00e1n a z nich. Ak kliknete na odkaz na niektor\u00fa z t\u00fdchto webov\u00fdch str\u00e1nok, vezmite na vedomie, \u017ee maj\u00fa svoje vlastn\u00e9 z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov a \u017ee nenesieme \u017eiadnu zodpovednos\u0165 za tieto z\u00e1sady. Pred odoslan\u00edm ak\u00fdchko\u013evek osobn\u00fdch \u00fadajov na tieto webov\u00e9 str\u00e1nky si pros\u00edm pre\u010d\u00edtajte tieto z\u00e1sady.<\/p>

Va\u0161e pr\u00e1va \u2013 pr\u00edstup k va\u0161im osobn\u00fdm \u00fadajom<\/strong>
M\u00e1te pr\u00e1vo zabezpe\u010di\u0165, aby va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje boli sprac\u00favan\u00e9 v s\u00falade so z\u00e1konom (\u201cpr\u00e1vo dotknutej osoby na pr\u00edstup\u201d). Svoje pr\u00e1vo na pr\u00edstup ako dotknut\u00e1 osoba m\u00f4\u017eete uplatni\u0165 v s\u00falade so z\u00e1konmi a predpismi o ochrane \u00fadajov. Ak\u00e1ko\u013evek \u017eiados\u0165 o pr\u00edstup k \u00fadajom mus\u00ed by\u0165 podan\u00e1 p\u00edsomne. Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje v\u00e1m poskytneme v z\u00e1konn\u00fdch lehot\u00e1ch. Aby sme mohli vyh\u013eada\u0165 ak\u00e9ko\u013evek va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 m\u00e1me k dispoz\u00edcii, budeme od v\u00e1s mo\u017eno potrebova\u0165 \u010fal\u0161ie inform\u00e1cie. Ak m\u00e1te s\u0165a\u017enos\u0165 na sp\u00f4sob, ak\u00fdm sme pou\u017eili va\u0161e inform\u00e1cie, m\u00e1te pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 na \u00darad komis\u00e1ra pre inform\u00e1cie (ICO).<\/p>

Zmeny v na\u0161ich z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong>
Ak\u00e9ko\u013evek zmeny, ktor\u00e9 v bud\u00facnosti vykon\u00e1me v na\u0161ich z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, bud\u00fa zverejnen\u00e9 na tejto str\u00e1nke a v pr\u00edpade potreby v\u00e1s o nich budeme informova\u0165 e-mailom. Pros\u00edm, pravidelne t\u00fato str\u00e1nku nav\u0161tevujte, aby ste sa dozvedeli o v\u0161etk\u00fdch aktualiz\u00e1ci\u00e1ch alebo zmen\u00e1ch v na\u0161ich z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>

Kontakt<\/strong>
Ot\u00e1zky, pripomienky a po\u017eiadavky t\u00fdkaj\u00face sa t\u00fdchto z\u00e1sad ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov s\u00fa v\u00edtan\u00e9 a mali by ste ich adresova\u0165 priamo n\u00e1m.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Z\u013eava na model 10%<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Z\u013eava a\u017e 10 % na ka\u017ed\u00fa rezerv\u00e1ciu do 31. m\u00e1ja 2026!<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

S\u00fakromn\u00fd transfer z letiska<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Preprava so s\u00fakromn\u00fdm \u0161of\u00e9rom<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Politikat e Privat\u00ebsis\u00eb Kjo faqe interneti operohet nga ne dhe ne jemi t\u00eb p\u00ebrkushtuar p\u00ebr t\u00eb mbrojtur dhe ruajtur privat\u00ebsin\u00eb e vizitor\u00ebve tan\u00eb kur vizitojn\u00eb faqen ton\u00eb ose komunikojn\u00eb elektronikisht me ne. Kjo politik\u00eb p\u00ebrcakton se si p\u00ebrpunojm\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat personale q\u00eb mbledhim nga ju ose q\u00eb ju na jepni p\u00ebrmes faqes son\u00eb t\u00eb internetit. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-988419","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minibus.al\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/988419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minibus.al\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/minibus.al\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minibus.al\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minibus.al\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=988419"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/minibus.al\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/988419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":989088,"href":"https:\/\/minibus.al\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/988419\/revisions\/989088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minibus.al\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=988419"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}