{"id":988419,"date":"2023-04-05T00:18:55","date_gmt":"2023-04-05T00:18:55","guid":{"rendered":"https:\/\/minibus.al\/en\/?page_id=988419"},"modified":"2026-01-13T09:20:03","modified_gmt":"2026-01-13T09:20:03","slug":"politiki-tal-privatezza","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/minibus.al\/mt\/politikat-e-privatesise\/","title":{"rendered":"Politiki tal-privatezza"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"988419\" class=\"elementor elementor-988419\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94c02b5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"94c02b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6918ea9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6918ea9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36ff319 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36ff319\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politiki tal-privatezza<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b265df7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b265df7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9c978a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c9c978a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4166847 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4166847\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dan is-sit huwa mmexxi minna, u a\u0127na impenjati li nipprote\u0121u u nippreservaw il-privatezza tal-vi\u017citaturi tag\u0127na meta j\u017curu s-sit tag\u0127na jew jikkomunikaw mag\u0127na b'mod elettroniku.<\/p><p>Din il-politika tistabbilixxi kif nippro\u010bessaw id-dejta personali li ni\u0121bru ming\u0127andek jew li tipprovdi lilna permezz tas-sit web tag\u0127na. Nirrikonoxxu li se n\u017commu l-informazzjoni tieg\u0127ek sigura u li se nissodisfaw b'mod s\u0127i\u0127 il-li\u0121ijiet u r-regolamenti rilevanti kollha dwar il-protezzjoni tad-data fir-Renju Unit. Jekk jog\u0127\u0121bok aqra l-informazzjoni li \u0121ejja bir-reqqa biex tifhem x'ji\u0121ri mad-dejta personali li tag\u0127\u017cel li tipprovdi lilna jew li ni\u0121bru ming\u0127andek meta \u017c\u017cur dan is-sit. Billi \u017c\u017cur is-sit tag\u0127na, ta\u010b\u010betta u tag\u0127ti l-kunsens tieg\u0127ek g\u0127all-pratti\u010bi deskritti f'din il-politika.<\/p><p>It-tipi ta' informazzjoni li nistg\u0127u ni\u0121bru ming\u0127andek<br \/>Nistg\u0127u ni\u0121bru, na\u0127\u017cnu u nu\u017caw it-tipi li \u0121ejjin ta' informazzjoni personali dwar individwi li j\u017curu u ju\u017caw il-websajt tag\u0127na:<\/p><p><strong>L-informazzjoni li tipprovdi lilna<\/strong><br \/>Tista' tipprovdi lilna informazzjoni dwarek billi timla l-formoli fuq is-sit web tag\u0127na. Dan jinkludi l-informazzjoni li tipprovdi meta tibg\u0127at formola ta' kuntatt\/talba. L-informazzjoni li tipprovdi tista' tinkludi l-isem tieg\u0127ek, l-indirizz, l-indirizz tal-email, in-numru tat-telefon u messa\u0121\u0121 qasir.<\/p><p><strong>Informazzjoni li l-websajt tag\u0127na ti\u0121bor awtomatikament dwarek<\/strong><br \/>Fir-rigward ta' kull \u017cjara tieg\u0127ek fis-sit web tag\u0127na, nistg\u0127u ni\u0121bru awtomatikament informazzjoni inklu\u017ca l-li \u0121ej:<\/p><p>Informazzjoni teknika, inklu\u017ca ver\u017cjoni mnaqqsa u anonima tal-indirizz tal-Protokoll tal-Internet (IP) tieg\u0127ek, it-tip u l-ver\u017cjoni tal-browser, is-sistema operattiva u l-pjattaforma;<br \/>Informazzjoni dwar i\u017c-\u017cjara tieg\u0127ek, inklu\u017c il-pa\u0121ni li \u017c\u017cur, kemm iddum fuqhom, kif wasalt g\u0127alihom (inklu\u017c id-data u l-\u0127in); il-\u0127inijiet tar-rispons tal-pa\u0121ni, id-durata ta\u017c-\u017cjara, dak li tikklikkja, id-dokumenti mni\u017c\u017cla u l-i\u017cbalji fit-tni\u017c\u017cil.<br \/><strong>Il-bamboli<\/strong><br \/>Is-sit web tag\u0127na ju\u017ca cookies biex jiddistingwek minn utenti o\u0127ra tas-sit web tag\u0127na. Dan jg\u0127inna nipprovdulek esperjenza tajba meta tkun qed tibraw\u017cja s-sit web tag\u0127na u jippermettilna wkoll intejbu s-sit tag\u0127na. G\u0127al informazzjoni dettaljata dwar il-cookies li nu\u017caw u l-iskopijiet tag\u0127hom, ara l-Politika tal-Cookies tag\u0127na.<\/p><p><strong>Kif nistg\u0127u nu\u017caw l-informazzjoni li ni\u0121bru?<\/strong><br \/>Informazzjoni li tipprovdi lilna biex noffrulek l-informazzjoni u\/jew is-servizzi li titlob minna; Ni\u0121bru kwalunkwe data personali addizzjonali li tista' tipprovdi lilna minn \u017cmien g\u0127al \u017cmien jekk tikkuntattjana bl-imejl, bil-ittra jew bit-telefon, permezz tas-sit web tag\u0127na, billi tibg\u0127at kumment fuq is-sit web tag\u0127na jew b'kull mezz ie\u0127or; Ir-risposti g\u0127all-ist\u0127arri\u0121 sabiex inkunu nistg\u0127u nirrevedu u nkomplu ntejbu s-servizzi tag\u0127na.<\/p><p>Informazzjoni li ni\u0121bru awtomatikament dwarek<br \/><strong>Se nu\u017caw din l-informazzjoni:<\/strong><\/p><p>Biex nimmani\u0121\u0121jaw il-websajt tag\u0127na, inklu\u017c it-tiswija ta' problemi u g\u0127al skopijiet statisti\u010bi;<br \/>Biex intejbu l-websajt tag\u0127na u ni\u017cguraw li l-kontenut ji\u0121i ppre\u017centat bl-iktar mod effettiv g\u0127alik u g\u0127all-kompjuter tieg\u0127ek.;<br \/>Sigurt\u00e0 u korrezzjoni ta' \u017cbalji b\u0127ala parti mill-isforzi tag\u0127na biex in\u017commu s-sit web tag\u0127na sigur.<\/p><p>Din l-informazzjoni ti\u0121i mi\u0121bura b'mod anonimu u mhix marbuta ma' ebda informazzjoni li tidentifikak b\u0127ala individwu. Nu\u017caw Google Analytics biex insegwu din l-informazzjoni. Skopri kif Google ju\u017ca d-dejta tieg\u0127ek f'Google Analytics. .<\/p><p><strong>Divulgazzjoni tal-Informazzjoni Tieg\u0127ek<\/strong><br \/>Kull informazzjoni li tipprovdi tintbag\u0127at direttament lilna bl-imejl jew tista' ti\u0121i ma\u0127\u017cuna fuq server sigur permezz ta' websajt u fornitur ta' hosting ta' parti terza affidabbli biex tiffa\u010bilita l-operazzjoni u l-immani\u0121\u0121jar ta' din il-websajt.<\/p><p>A\u0127na ma nikriwx, ma nbieg\u0127ux u lanqas naqsmu informazzjoni personali dwarek ma' individwi o\u0127ra jew ma' kumpaniji mhux affiljati. Id-dejta tieg\u0127ek tista' ti\u0121i kondivi\u017ca mas-sistemi operazzjonali ta' terzi affidabbli li nu\u017caw biex nimmani\u0121\u0121jaw is-servizzi tag\u0127na u biex nibqg\u0127u f'kuntatt mieg\u0127ek.<\/p><p>Se nag\u0127mlu kull sforz ra\u0121onevoli biex ni\u017cguraw li d-dejta personali tieg\u0127ek ma ti\u0121ix \u017cvelata lil istituzzjonijiet u awtoritajiet re\u0121jonali jew nazzjonali, sakemm ma jkunx me\u0127tie\u0121 mill-li\u0121i jew regolamenti o\u0127ra.<\/p><p>Sfortunatament, it-trasmissjoni ta' informazzjoni fuq l-internet mhix kompletament sigura. G\u0127alkemm nag\u0127mlu l-almu tag\u0127na biex nipprote\u0121u d-dejta personali tieg\u0127ek, ma nistg\u0127ux niggarantixxu s-sigurt\u00e0 tad-dejta tieg\u0127ek trasmessa fis-sit tag\u0127na; kwalunkwe trasmissjoni ssir fuq ir-riskju tieg\u0127ek. Ladarba nir\u010bievu l-informazzjoni tieg\u0127ek, nu\u017caw pro\u010beduri u karatteristi\u010bi ta' sigurt\u00e0 stretti biex nipprevjenu a\u010b\u010bess mhux awtorizzat.<\/p><p><strong>Rabtiet ta' partijiet terzi<\/strong><br \/>Is-sit web tag\u0127na jista', minn \u017cmien g\u0127al \u017cmien, jinkludi rabtiet lejn u minn siti web ta' terzi. Jekk issegwi link g\u0127al kwalunkwe minn dawn is-siti, innota li g\u0127andhom il-politiki tag\u0127hom dwar il-privatezza u li a\u0127na ma na\u010b\u010bettaw l-ebda responsabbilt\u00e0 g\u0127al dawn il-politiki. Jekk jog\u0127\u0121bok i\u010b\u010bekkja dawn il-politiki qabel ma tibg\u0127at kwalunkwe data personali lil dawn is-siti.<\/p><p><strong>Id-Drittijiet Tieg\u0127ek \u2013 A\u010b\u010bess g\u0127ad-Dejta Personali Tieg\u0127ek<\/strong><br \/>G\u0127andek id-dritt li ti\u017cgura li d-dejta personali tieg\u0127ek ti\u0121i ppro\u010bessata b'mod le\u0121ittimu (\u201cId-Dritt ta\u201d A\u010b\u010bess tas-Su\u0121\u0121ett\"). Id-dritt tieg\u0127ek ta' a\u010b\u010bess b\u0127ala su\u0121\u0121ett tad-dejta jista' ji\u0121i e\u017cer\u010bitat skont il-li\u0121ijiet u r-regolamenti dwar il-protezzjoni tad-dejta. Kull talba g\u0127all-a\u010b\u010bess tas-su\u0121\u0121ett trid tkun mag\u0127mula lilna bil-miktub. A\u0127na nipprovdulek id-dejta personali tieg\u0127ek fi \u017cmien il-limiti stabbiliti mil-li\u0121i. Biex inkunu nistg\u0127u nsegwu kwalunkwe data personali tieg\u0127ek li nistg\u0127u nkunu qed in\u017commu, jista' jkollna b\u017conn nitolbuk aktar informazzjoni. Jekk g\u0127andek lment dwar il-mod kif u\u017cajna l-informazzjoni tieg\u0127ek, g\u0127andek id-dritt tressaq lment lill-Uffi\u010b\u010bju tal-Kummissarju g\u0127all-Informazzjoni (ICO).<\/p><p><strong>Bidliet fil-Politika tag\u0127na dwar il-Privatezza<\/strong><br \/>Kull tibdila li nistg\u0127u nag\u0127mlu fil-politika tag\u0127na dwar il-privatezza fil-futur se ti\u0121i ppubblikata f'din il-pa\u0121na u, fejn ikun xieraq, se ti\u0121i nnotifikat bl-imejl. Jekk jog\u0127\u0121bok er\u0121a' \u017cur spiss biex tara kwalunkwe a\u0121\u0121ornament jew tibdila fil-politika tag\u0127na dwar il-privatezza.<\/p><p><strong>Kuntatt<\/strong><br \/>Mistoqsijiet, kummenti u talbiet rigward din il-politika tal-privatezza huma milqug\u0127a u g\u0127andhom ji\u0121u indirizzati lilna.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37eb297 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"37eb297\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-125d2cc e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"125d2cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd6ac3b elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fd6ac3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Skont 10%<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03eb19d elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"03eb19d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sa 10% skont g\u0127al kull prenotazzjoni sa 31 ta' Mejju 2026!<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c0c59c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1c0c59c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-052ea68 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"052ea68\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"630\" height=\"441\" src=\"https:\/\/minibus.al\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Transfer-416_2268_0182-landscape-630x441-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-988709\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/minibus.al\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Transfer-416_2268_0182-landscape-630x441-1.jpg 630w, https:\/\/minibus.al\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Transfer-416_2268_0182-landscape-630x441-1-600x420.jpg 600w, https:\/\/minibus.al\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Transfer-416_2268_0182-landscape-630x441-1-300x210.jpg 300w, https:\/\/minibus.al\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Transfer-416_2268_0182-landscape-630x441-1-420x294.jpg 420w, https:\/\/minibus.al\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Transfer-416_2268_0182-landscape-630x441-1-315x221.jpg 315w\" sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30ac6db elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"30ac6db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#\">Trasferiment privat mill-ajruport<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f70a358 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f70a358\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3483e2 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d3483e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"560\" src=\"https:\/\/minibus.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Crop800x600-landscape.jpeg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-988653\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/minibus.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Crop800x600-landscape.jpeg 800w, https:\/\/minibus.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Crop800x600-landscape-600x420.jpeg 600w, https:\/\/minibus.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Crop800x600-landscape-300x210.jpeg 300w, https:\/\/minibus.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Crop800x600-landscape-768x538.jpeg 768w, https:\/\/minibus.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Crop800x600-landscape-630x441.jpeg 630w, https:\/\/minibus.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Crop800x600-landscape-420x294.jpeg 420w, https:\/\/minibus.al\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Crop800x600-landscape-315x221.jpeg 315w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc2951b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fc2951b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"#\">Trasferiment privat bis-sewwieq<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politikat e Privat\u00ebsis\u00eb Kjo faqe interneti operohet nga ne dhe ne jemi t\u00eb p\u00ebrkushtuar p\u00ebr t\u00eb mbrojtur dhe ruajtur privat\u00ebsin\u00eb e vizitor\u00ebve tan\u00eb kur vizitojn\u00eb faqen ton\u00eb ose komunikojn\u00eb elektronikisht me ne. Kjo politik\u00eb p\u00ebrcakton se si p\u00ebrpunojm\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat personale q\u00eb mbledhim nga ju ose q\u00eb ju na jepni p\u00ebrmes faqes son\u00eb t\u00eb internetit. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-988419","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/minibus.al\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/988419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/minibus.al\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/minibus.al\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minibus.al\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/minibus.al\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=988419"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/minibus.al\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/988419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":989088,"href":"https:\/\/minibus.al\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/988419\/revisions\/989088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/minibus.al\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=988419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}